20121130清澄庭園 (10).JPG

 

 

 

過年期間您到哪裡走春呢

如果您怕外出塞車之苦又不想到鬧區擠人潮的話

那~    東京媽邀請您一起共遊這座綠意盎然的日式庭園

 

 

 

20121130清澄庭園 (15).JPG

 

 

 

20121130清澄庭園 (11).JPG     

 

 

清澄庭園是江戶時期的富商、紀伊國屋文左衛門屋的遺址

爾後成為享保年間的下總國關宿城主久世大和守的別墅

在那同時庭園的雛形也由此而形成

 

 

 

 20121130清澄庭園 (9).JPG

 

 

 

20121130清澄庭園 (5).JPG

 

 

 

此園明治11年(1878)由三菱財團創始人岩崎彌太郎購買

經過整頓於明治13年(1880)四月命名為「深川親睦園」

作為慰勞三菱社員和招待貴賓場所

 

 

 

 20121130清澄庭園 (4).JPG

 

 

 

清澄庭園在1923年關東大地震中雖然受到了很大的重創

但同時也成爲了附近居民珍貴的避難場所

岩崎家重視庭園具有防災機能之下

便在震後第二年將破損較少的庭園東側半部分(現庭園部分)捐贈給東京市

 

 

 

 20121130清澄庭園 (38).JPG

 

 

 

20121130清澄庭園 (7).JPG

 

 

 

東京市將此園加以整修後再把大正記念館・深川圖書館等搬遷來此

之後於1932年七月以「清澄庭園」之名對外開放

並於1979年3月31日指定為東京都名勝

並列東京都立9庭園之一

 

 

 

20121130清澄庭園 (24).JPG

 

 

 

 20121130清澄庭園 (18).JPG

 

 

 

入口右側有著庭園整體的地圖以及其歷史淵源

 

 

 20121130清澄庭園 (55).JPG

 

 

 

清澄庭園內是以泉水・築山・枯山水為主體的「回遊式假山林泉庭園」

此種造園方式為江戶時代的大名庭園手法

隨後在明治時代更加趨於成熟是近代日式庭園的典型設計

(這種類型庭園中最富盛名的是金澤兼六園和岡山後樂園)

 

 

 

 

20121130清澄庭園 (33).JPG

 

 

 

20121130清澄庭園 (36).JPG

 

 

 

20121130清澄庭園 (35).JPG

 

 

 

清澄庭園中池塘的水一開始是由引隅田川引進的

當時隨著東京灣的潮漲潮落變換池中景象

現在則由雨水代表隅田川水

 

 

 

 20121130清澄庭園 (37).JPG

 

 

 

池中的步道邊都種植著許多庭園師定期修剪照顧的松樹

其蒼勁的斜幹以及延向池面層次分明的分枝

讓人不得不佩服日本庭園的藝術美

 

 

 

20121130清澄庭園 (43).jpg

 

 

 

20121130清澄庭園 (19).JPG

 

 

 

大正記念館

當時原本將大正天皇葬禮時使用的殯儀館移建至此處、後因戰爭而燒毀

現在的紀念館是平成元年(1989)四月

使用貞明皇后昭和在28年(1953)重建殯儀館的材料全面翻修而成的

(網路資料)

 

 

 

 20121130清澄庭園 (12).JPG

 

 

 

20121130清澄庭園 (32).JPG

 

 

 

20121130清澄庭園 (39).JPG

 

 

 

1909年建成的茶屋式涼亭是岩崎家當年為了迎接從英國來的國賓而建造的

也是東京都指定的歷史建築物

 

 

 

20121130清澄庭園 (40).jpg

 

 

 

 20121130清澄庭園 (6).JPG

 

 

 

20121130清澄庭園 (17).JPG

 

 

 

芭蕉巨碑

此碑原立深川芭蕉庵、後來因為芭蕉庵狹窄便把此碑遷移至此

巨碑上刻著日本俳聖松尾芭蕉著名的俳句

 

 

 

20121130清澄庭園 (56).JPG

 

 

 

「古池の句」

「古池や蛙飛びこむ水の音」(ふるいけやかわずとびこむみずのおと)

此地也是松尾芭蕉於1689年從東京向北的一次文學之旅“奧之細道”的起點

 

中文是 :青蛙跳入古池裡的水聲

 

 

依俳句的意境來說是描述在一個沉靜幽林的池邊

 

忽然聽到青蛙跳入水中的聲音打破了這一切的寂靜

 

 

 

 20121130清澄庭園 (45).jpg

 

 

 

傘狀的雪吊其沉穩更添冬季風情詩的意境

 

 

 

 20121130清澄庭園 (2).JPG

 

 

 

20121130清澄庭園 (3).JPG

 

 

 

20121130清澄庭園 (8).JPG

 

 

 

鍾愛名石的岩崎家在打造清澄庭園時從全國各地搜集各種名石來佈置此庭園

園內的一景一物一石都是精心的設計

從池中的踏腳巨石到園中碎石徑都有各類的名石佈景於庭園中

 

 

 

 20121130清澄庭園 (54).JPG

 

 

 

20121130清澄庭園 (16).JPG

 

 

 

 20121130清澄庭園 (14).JPG

 

 

 

其中具有代表性的是:伊豆磯石、伊予青石

生駒石、伊豆式根島石、佐渡赤玉石、相州真鶴石、備中御影石

加茂真黑石、京都保津川石、贊岐御影石、根府川石等等

園裡大大小小精心佈置的石塊無以計數

真可謂“石之庭園”

 

 

 

 20121130清澄庭園 (52).JPG

 

 

 

20121130清澄庭園 (53).JPG

 

 


園中名石遍佈每塊石頭旁都立有木牌

 

 

 20121130清澄庭園 (41).jpg

 

 

 

20121130清澄庭園 (42).JPG

 

 

 

 20121130清澄庭園 (13).JPG

 

 

 

漫步庭園中隨處均可看見成群的野鴨在戲水

自在優雅的游姿將池面劃出悠閒蕩漾的漣漪

 

 

 

 

20121130清澄庭園 (48).jpg

 

 

 

20121130清澄庭園 (47).JPG

 

 

 

池邊的一座山丘模擬富士山造影是清澄庭園中最高的一座假山

 

 

 

 20121130清澄庭園 (49).JPG

 

 

 

20121130清澄庭園 (34).JPG

 

 

 

園中的大池塘中有三座水中小島

每座小島上由古松、石頭、石燈籠、石塔、雪吊等營造出濃郁日本的風情

 

 

 

 

 20121130清澄庭園 (23).JPG

 

 

 

20121130清澄庭園 (22).JPG

 

 

 

20121130清澄庭園 (31).JPG

 

 

  

 

小徑邊紅楓的熱情不只吸引遊客也讓新人在此駐留

滿滿的幸福洋溢在笑容中

 

 

 

 20121130清澄庭園 (51).JPG

 

 

 

20121130清澄庭園 (50).JPG

 

 

 

20121130清澄庭園 (28).JPG

 

 

 

柔情綠意的垂柳池中休憩的鴨群

畫出祥和寧靜的氣息

 

 

 

 20121130清澄庭園 (30).JPG

 

 

 

此處的石佛群是江東區的文化財產

右邊有不看、不聞、不說 三猴的石雕

 

 

 

 

20121130清澄庭園 (46).jpg

 

 

 

鬧中取靜的庭園裡和好友靜坐在石燈籠旁

微風中欣賞池邊風景是人生一大享受

 

 

 

 20121130清澄庭園 (20).JPG

 

 

 

20121130清澄庭園 (21).JPG

 

 

 

遠處的晴空塔、紅楓、松柏、雪吊、綠樹、垂柳互相爭艷

 

 

 

 20121130清澄庭園 (29).JPG

 

 

 

紅葉、黃色銀杏、雪吊、微風吹

立足在此讓人感受到都市裡的寧靜...........

 

 

 

 20121130清澄庭園 (25).JPG

 

 

 

 20121130清澄庭園 (26).JPG

 

 

 

20121130清澄庭園 (27).JPG

 

 

 

謝謝您陪伴東京媽遊清澄庭園

也希望您喜歡這片喧囂都市裡的淨地

 

 

 

 20121130清澄庭園.JPG

 

 

祝您羊年得意

 

新年快樂!     心想事成!     身體健康!

 

 

 

 

 

 

 

創作者介紹

**小孩的成長裡可尋找到自己的童年影子**

東京不苦勞媽媽 發表在 痞客邦 留言(14) 人氣()


留言列表 (14)

發表留言
  • uma
  • 好一個清幽地,看了心情都好
    好久不見,祝~~新年 心想事成,羊羊得意!
  • fwubiao
  • 歷史悠久精心設計打造的日式庭園,讓人賞心悅目,
    祝新春快樂,2015羊年開工順利⋯
  • neo
  • 桃太郎真善於庭園之意念與實景的營造,從悠悠景緻裡讓人從小天地中坐擁大世界
  • 最近才開始回覆回應阿北請見諒!
    步入庭園塵事一邊拋、就算無法擁有全世界、暫時獨得這片小天地也不錯^^

    東京不苦勞媽媽 於 2015/04/08 23:13 回覆

  • neo
  • 謝謝您,也祝您佳節諸事圓滿愉快 !

    邀請您來欣賞風鈴花
  • ㄚ芬

  • 有錢人家私宅捐出一小塊
    都這麼大
    真叫人忌妒
  • 有些有錢人還未必會捐出呢
    我喜歡庭園的寧靜
    謝謝你來逛格~

    東京不苦勞媽媽 於 2015/04/08 18:30 回覆

  • 養身館的部落格
  • 哇~~好美的清澄庭園喔~~宛如世外桃園~~
    水啦~~推推推~~
    祝週末愉快~~
  • 回覆慢了請見諒
    謝謝您的推文
    很高興您喜歡日本庭園
    歡迎有空來賞櫻喔~

    東京不苦勞媽媽 於 2015/04/08 18:23 回覆

  • 湯米88
  • 好棒的庭園,有機會也想去看看~
  • 他是東京都九大名園之一、不難找喔

    東京不苦勞媽媽 於 2015/04/08 18:01 回覆

  • 旺講
  • 日本庭院藝術之美堪稱一絕
    真的是充滿意境 謝謝分享
  • 櫻花季節到囉
    歡迎來賞櫻^^

    東京不苦勞媽媽 於 2015/04/08 18:20 回覆

  • wenshu
  • 日本庭園乾乾淨淨的,感覺很好。
  • 很高興您喜歡這個日本庭園^^

    東京不苦勞媽媽 於 2015/04/08 17:56 回覆

  • 悄悄話
  • a-der-pix
  • 真是好美 好有文化的國家.
  • Patriot
  • 庭園裡的每個造景都很討喜,
    漫步其間就是一種享受。
  • 阿滿
  • 日本紅楓和櫻花是我非常喜歡的植物,屋頂種了桂花和青楓等就是種不成紅楓和櫻花
    非常謝謝拍攝如此美麗動人,希望有機會親臨現場早日實現許久的願望
  • 千帆起航
  • 元宵節快樂 賞景精神愉悅 久違了 老友